Exercice : métonymie ou synecdoque ?
10 phrases pour distinguer la métonymie (contenant/contenu, lieu/institution…) de la synecdoque (une partie qui désigne le tout).
Questions
- « Boire un verre. »
- « Il y avait cent voiles à l’horizon. »
- « L’Élysée a publié un communiqué. »
- « Une foule de têtes se pressait sur la place. »
- « Il a bu toute la bouteille. »
- « Les voiles quittèrent le port au matin. »
- « Le Louvre s’enrichit d’une nouvelle œuvre. »
- « Une centaine de bras se levèrent pour voter. »
- « La France a remporté la médaille d’or. »
- « Les casques bleus patrouillaient dans la ville. »
Correction
Voir le corrigé
- Métonymie – le contenant pour le contenu.
- Synecdoque – la voile (partie du bateau) pour le bateau entier.
- Métonymie – le lieu pour l’institution.
- Synecdoque – la tête pour la personne entière.
- Métonymie – le contenant pour le contenu.
- Synecdoque – la voile pour le bateau entier.
- Métonymie – le bâtiment pour l’institution.
- Synecdoque – le bras pour la personne entière.
- Métonymie – le pays pour l’équipe ou les athlètes.
- Métonymie – l’accessoire (le casque) pour désigner le soldat.
Astuce : si l’élément cité est une partie physique de l’ensemble désigné (voile, tête, bras), c’est une synecdoque ; si le lien est plus indirect (lieu, symbole, contenant), c’est une métonymie.